|
[ 単行本(ソフトカバー) ]
|
アジア23か国語日常会話ハンドブック〈98年版〉
・ユネスコ・アジア文化センター ・ACCU=
【蝸牛社】
発売日: 1997-07
参考価格: 1,260 円(税込)
販売価格: 品切れ
中古価格: 2,500円〜
|
・ユネスコ・アジア文化センター ・ACCU=
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 単行本 ]
|
エッセンス 日韓辞典
【民衆書林】
発売日: 1989-01
参考価格: 6,932 円(税込)
販売価格: 品切れ
中古価格: 2,500円〜
|
|
カスタマー平均評価: 4
日本人用に編集し直して欲しい・・ 紙質がよく見やすく引きやすい。見出し語も11万5千と多く満足できる。巻末の世相・風俗用語(例:アイウエオふじん、あたまがウニになる)は日本人でも知らないものがあり興味深い。ある程度満足はしている。ただ、韓国で発行されているのを箱だけ取り替えている為、反対語は日本語しか表示されていないし、例文の日本語にいちいちフリガナがふってあるのがとても見にくい。
|
|
[ 単行本 ]
|
現代チベット語会話 (1)
・ロサン・トンデン
【世界聖典刊行協会】
発売日: 1994-03
参考価格: 2,100 円(税込)
販売価格: 品切れ
中古価格: 2,495円〜
|
・ロサン・トンデン
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 単行本 ]
|
よくわかる韓国語〈STEP2〉
・入佐 信宏 ・金 〓@57DE@辰
【白帝社】
発売日: 2005-10
参考価格: 2,940 円(税込)
販売価格: 2,940 円(税込)
Amazonポイント: 29 pt
( 在庫あり。 )
中古価格: 2,480円〜
|
・入佐 信宏 ・金 〓@57DE@辰 ・金 〓@57DE@辰
|
カスタマー平均評価: 4.5
価値ある付録 付録というと,おまけに付いているようなものと思われるかもしれませんが,このテキストの付録は「発音の変化に関する主要な規則」「変格活用一覧表」「韓国語漢字音&用例集」が収録してあり,しかも,きっちりとまとめてありますので,「あれっ!どうだったかな?」という度忘れ対策にぴったりです。
本文は,少し欲張りすぎかなと思えるぐらい「濃い」内容で,入門から初級段階を確実に振り返りながら,中級の内容にさりげなく入り,ハングル検定3級レベルの力が身に付くように工夫されています。
wordsのコーナーにはその課の理解だけにとどまらず,対話に必要な関連語も数多く取り入れてありますので,辞書の必要性を感じないかもしれませんが,辞書はどうしても必要なものですから,早めに使い勝手のいい物をお求めになることをおすすめします。
パート1が30課で文法事項と読解,パート2が20課の会話となっていて,後半の20課はCD回しっぱなしで耳から吸収する作戦に向いていそうです。 正統派・コツコツ派・積み上げ派 メインの部分として、全30課が収められている。そして、それぞれの課に1つ(またはおまけ的に他の文法的な説明も数箇所ある場合もある。)の文法事項が説明されている。また、各対話文・タスクの下には、丁寧に単語訳が載っている。したがって、丁寧に一歩ずつ学習を進めることができる。
ただ、実際に学習を進めていく中で感じたこととして、使われている単語が知らない(必要なのかと首を傾げる)ものが多いと感じた(中級学習者にとって)。そういうことを考慮して、多くの単語対訳おさめられているのだろう。個人的には、もう少しテキストの中で使われている語彙の種類を減らして、何度も繰り返して出した方が、定着が良くなると思った。
巻末には、さらに会話文が20課分収められている。(全文日本語訳・単語訳あり。)この会話文以外のところ、つまりは最初の30課(文法ごとの課)では、対話文のやり取りが1往復分くらいしかなく、受験英単語帳の例文暗記みたいな感じで、覚えにくいと思った。
以上のような少々細かいところを除けば、全体的な印象としては、正統派の語学学習者には合っているテキストだと思う。 初級?中級の学習書としてはとても優秀です 初級から中級を目指すときにつまずくような、尊敬形や敬語、連体形、?だけど、?なんですよ、?みたいだ・・などの語尾変化が多く取り上げられています。
1つのレッスンが6ページほどで構成され、ページの始めには『目標会話』という4行程度のスキット、その次には文法と表現の紹介・表現の作り方と作文中心の練習問題があります。3ページ目には、韓国語の対話文があり、リスニングやスピーキングの練習、4ページ目は日本語の対話文を韓国語にする作文の練習ができます。ほとんどの韓国語がCDに収録されており、巻末の20ページ程にある一人の主人公の一日の物語も、臨場感たっぷりのナレーションで楽しんで学習することができます。さらに!!日本の漢字に対応させた韓国語漢字音の表は、漢字語の学習に大いに役立っています。
文法学習、会話学習、リスニング学習が一度にでき、大変優秀な学習書であると思います。
|
|
[ 単行本 ]
|
インドネシア語リスニング
・ホラス 由美子
【三修社】
発売日: 2008-07
参考価格: 2,625 円(税込)
販売価格: 2,625 円(税込)
Amazonポイント: 26 pt
( 在庫あり。 )
中古価格: 2,480円〜
|
・ホラス 由美子
|
カスタマー平均評価: 5
ユニークで買いですが入門はできません 聴いているだけでマスターできる、風の入門書ではありませんのでご注意を。
学習中の人はリスニング力を中?上級パートで鍛えてください。
昔学習したが、しばらくごぶさたで・・という方は初級からじっくりどうぞ。
ただし上級はかなりつらくなりますが。まったくの入門者や、途中で挫折して
他の入門書を探していたらこれに出会った、という人には向きません。
|
|
[ 単行本(ソフトカバー) ]
|
川口健一の24時間使えるベトナム語―1日24時間分の生きたベトナム語を!
・川口 健一
【自由現代社】
発売日: 1997-10
参考価格: 3,150 円(税込)
販売価格: 3,150 円(税込)
Amazonポイント: 31 pt
( 在庫あり。 )
中古価格: 2,465円〜
|
・川口 健一
|
カスタマー平均評価: 4.5
2冊目の購入 この本は、2冊目の購入です。1冊目は3年間使用して、書き込みが いっぱいになってしまったのと、CDの音質が悪くなってしまったので、買い足しました。 この「24時間使えるベトナム語」はベトナム語中級者以上でないと使えないと思います。理由はベトナム語と日本語の翻訳が結構意訳されているヶ所があるからです。しかし、その意訳が理解できれば、現在日本で販売されているベトナム語のテキストでこれだけ使えるテキストは無いと思います。 実際、私も何十回とテキストを見てCDを聴くうちに、テキストの内容の殆どを覚えて、現地で使うことが出来ています。 ただ、気をつけなければならないのは、このテキストの題材は高校生を使っているので、テキストの内容そのままを、ベトナムで話してはいけません。誤解を生む言葉も多いので。あくまでもベトナム語のスキルアップのテキストとして使う事をお奨めします。 ベトナム語の入門テキストは、最近多く販売されているのに、中級向けのテキストが、このテキストだけというのは、少し寂しいですね。もっと多くのベトナム語中級向けテキストが販売されることを期待しています。 中級者以上の良いテキストです a??a??a??a??ea?a?Ra...\e-a??a?-a?1a??a? ̄a?a?e?'a??a??c?oe!?a??a??a?|a??a??a??a??a?a?"a?Ra?¬a? ̄a...\e-c・¨a?'cμ?a??a?£a??a-1a??a?a??a??a??a??a?Ra-\a,,a?£ea?a??ec±a?≪a?\a??a??a?Ra?≪a?a-\a?¬a?§a" ̄a,c?oa£2a??a??a?|a??a??a?-a?1a??a??a?¨a?a??a??a??a? 4aooa?Ra??a??a??a??aooa?Re≪?a?!c"?i??a?§a-|c"?a??a?ai??i??a?'a,-a??a?≪a?-a?|24a??e-"a?Rc"?a'≫a?'a±?e-?a?-a?|a??a??a?...aR1a?§a?c§?a? ̄a,a°-a?≪ea-a?"a?§a\?a?-a??a??a?-a??a? a?...aR1a?'c??e§£a??a??a?a??a?Ra??a??a??a??a??a??c??a?°a?§a??c"¨a??a??a?¨ea?e§£a?'a??a??e!¨c??a??a??a??a??a??a??a?a??a??c¨?ao|a??a??a??a??ea?a?'c??e§£a?-a?|a??a??a-1a?≪a?¨a?£a?|a? ̄a?e3a...£a??a?-a?§CDa?'e?'a??a?Ra??e? ̄a??a?-a?a-?e??a?'a?aa??a?£a?|e?\a??a??a??a??a??aooe?"a?Ra??ec±a?'c??e§£a??a??a?Ra?≪e?ca?-a?|a??a??a??a? aa" ̄a,a?Ra??e!?c?1a? ̄a?a-\a?¬a?§c?oa£2a??a??a?|a??a??a?a-\e¶?e??a...,a?a?≪e??a?£a?|a??a?aa??a??a??a?£a?aa??a??a?≪a??a??a?|a??a??a?"a?¨a?§a??a?a??a??a??a??a?≪e?≫c1?a?≪e!?a??a??a??a-1a? ̄a? ̄e??c??a?°a?§a?e¶?e¶?e??a...,a?a?'e3?a...!\a?-a?|a??a?・a??a??a?°a?e? ̄a??a??a??a?≪a?aa??a?¨a?a??a??a??a? a・?a?£a...?c"?a?≪a? ̄a≫?a??a??a??a??a??a??ea?a,-c'?e...a≫\a,?a?Ra-1a?'a?'a?Ra?¬a?'c¶?c¶?a?-a?|a?oc??a?-a?|e??a??a??a??a??a?Ra?§a??a? 活き活きとしたベトナム語の表現を学べる格好の学習書 CDとセットになっているこの学習書は、1日の間に起こるさまざまな出来事を日常の会話形式で紹介しており、口語表現がふんだんに使われているため、ベトナム語の表現を豊かにする上で大変役立ちます。ただ会話の内容が初学者には難しく、中級程度以上向けと言えるでしょう。
|
|
[ 単行本(ソフトカバー) ]
|
聞こえるように覚える ビジネスベトナム語会話
・ホー トゥンラム ・アジア語学センター
【ビジネス社】
発売日: 1997-04
参考価格: 1,575 円(税込)
販売価格: 品切れ
中古価格: 2,458円〜
|
・ホー トゥンラム ・アジア語学センター
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ − ]
|
アイヌ語とインド・ヨーロッパ祖語―語根を比較する
・鳴海 日出志
【北海道出版企画センター】
発売日: 1999-02
参考価格: 3,990 円(税込)
販売価格: 3,990 円(税込)
Amazonポイント: 39 pt
( 通常6〜9日以内に発送 )
中古価格: 2,451円〜
|
・鳴海 日出志
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ − ]
|
日タイ・タイ日初級辞典―タイ語の読めない人の為の
・小林 豊
【小林】
発売日: 1995-08
参考価格: 3,670 円(税込)
販売価格: 品切れ
中古価格: 2,450円〜
|
・小林 豊
|
カスタマー平均評価: 5
初心者には会話に便利な本です。 227ページのうち、日タイとタイ日に別れていまして、それぞれ3,000語ずつあります。
日タイの方は日本語で引けて、日本語でタイ語の読み方とタイ文字、それから意味が書かれていますが、注釈に語呂合わせでの覚え方や関連語句が記載されているのがユニークです。
タイ日の方は、日本語でタイ語の発音で引けますので、実際の会話。とりわけタイ語初心者には重宝される本です。私は、自分の使用するために4冊ほど購入しました。
|
|
[ 単行本 ]
|
インドネシア語‐日本語技術・工業用語辞典
・服部 英樹
【国際語学社】
発売日: 2005-06
参考価格: 3,045 円(税込)
販売価格: 3,045 円(税込)
Amazonポイント: 30 pt
( 通常6〜9日以内に発送 )
中古価格: 2,450円〜
|
・服部 英樹
|
カスタマー平均評価: 4
インドネシア語の技術・工業用語辞典、現場で重宝。 インドネシアの工場に技術指導で時々出張に行くのですが、この本は持っていると、現場で重宝です。インドネシア語の主要な技術・工業用語がアルファベット順に語根引き出来、その後に派生語や関連語がコンパクトに掲載されています。すべての単語にカタカナで発音が表記されていますので、インドネシア語の発音に自信のない初心者でもすぐに使えます。また何度も使っていると、自然に接頭辞や派生語も覚えてしまうので、語学という側面からも有用な辞典だと言えます。
|
|