|
[ 単行本 ]
|
フランス新語辞典―英語対応語付
【エディシヨン・フランセーズ】
発売日： 2004-01
参考価格： 3,990 円（税込）
販売価格： 3,990 円（税込）
Amazonポイント: 39 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 2,460円〜
|
|
カスタマー平均評価：  4
ほどほど
たいていの調べ物はネットで片づきますが、翻訳などに使うならやはり書籍での裏付けは欠かせません。ただし、「新語」辞典は、ほんの数年で情報が古くなります。非英語言語となると難しいのでしょうが、せめて5年ごとに改訂版を出して貰いたいものです（それを見越した上での、簡易な装丁なのかもしれません）。
ネットと併用するぶんにはまったく問題ないと思いますし、ごくシンプルで見やすい編集になっています。
|
|
[ 単行本 ]
|
あなたにもできるフランス語通訳ガイド
・滑川 明彦
【白水社】
発売日： 1998-04
参考価格： 2,520 円（税込）
販売価格： 品切れ
中古価格： 2,454円〜
|
・滑川 明彦
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
和文仏訳のサスペンス―翻訳の考え方
・大賀 正喜 ・カブリエル メランベルジェ
【白水社】
発売日： 1987-06
参考価格： 3,360 円（税込）
販売価格： 3,360 円（税込）
Amazonポイント: 33 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 2,376円〜
|
・大賀 正喜
・カブリエル メランベルジェ
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ − ]
|
周縁的文化の変貌―ブルトン語の存続とフランス近代
・原 聖
【三元社】
発売日： 1990-01
参考価格： 3,059 円（税込）
販売価格： 品切れ
中古価格： 2,429円〜
|
・原 聖
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
アヴェク・トワ!(解答なし)
・中村 敦子
【白水社】
発売日： 2009-03-01
参考価格： 2,415 円（税込）
販売価格： 2,415 円（税込）
Amazonポイント: 24 pt
( 在庫あり。 )
|
・中村 敦子
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
ル・フランセ・クレール
・清岡 智比古
【白水社】
発売日： 2007-01
参考価格： 2,415 円（税込）
販売価格： 2,415 円（税込）
Amazonポイント: 24 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 2,415円〜
|
・清岡 智比古
|
カスタマー平均評価：  5
法政大学の先生による最高の入門書
フランス語を学びたいと思っている人向けに、基礎の基礎から丁寧に書かれた入門書。簡単ながら詳しい解説と適切な例文が理解度を深めてくれる。各章の最後に練習問題と、その章で出てきたボキャブラリーを確認できるようになっている。CD付きで、ネイティブのフランス人が例文を読んでくれ、さらに最初の10章まではフランス語の上にカタカナで読み仮名まで振ってくれているので発音で困ることはないだろう。独学でフランス語を勉強する人も、この一冊があれば十分に勉強が進むのではないだろうか。
|
|
[ 単行本 ]
|
「レ・ミゼラブル」を読みなおす
・稲垣 直樹
【白水社】
発売日： 2007-10
参考価格： 2,415 円（税込）
販売価格： 2,415 円（税込）
Amazonポイント: 24 pt
( 在庫あり。 )
|
・稲垣 直樹
|
カスタマー平均評価： 5
名作に原語でふれる
レ・ミゼラブルは非常に感動的な作品です。ただ非常に長い本ですので、原語で読むのは大変です。本書は丁寧な解説がついていてさらにCDまでがついています。原書を取り寄せる前に本書で原文に触れるのはどうでしょうか。
|
|
[ 単行本 ]
|
文部科学省認定実用フランス語技能検定試験1・準1・2級(2003年)問題集
【フランス語教育振興協会】
発売日： 2004-05
参考価格： 2,415 円（税込）
販売価格： 2,415 円（税込）
Amazonポイント: 24 pt
( 在庫あり。 )
|
|
カスタマー平均評価： 5
仏検にはまずこの一冊
フランス語検定の問題（CD付）がそのまま載っているので、どの仏検本より仏検の実態がわかり大変便利です。試験対策にはまず実際に時間を計り過去問をといてみて、今現在の自分の実力を測ってみることが第一だと思います。
1級と準1級は1回分、2級は2回分掲載されているので足りない場合は前年度版やその他の仏検問題集などを補助として使用していけば良いでしょう。ある程度他の本でフランス語の基礎を固めてから、もう一度違う過去問に取り組めば自分の成長が一目でわかります。
またこの本の解説には「X級では使いこなせるべき表現」などと書かれていますが、それができなくとも他で正解すればいいのであまり気にせず、間違った問題はその理由がわかるまでマイペースに復習していけば良いと思います。
ちなみにフランス滞在歴がある身には1〜3が一番難問に感じます。長文やリスニングは長いとさえ思わないのですが…。
|
|
[ 単行本 ]
|
フランス略語辞典 アド2
・大井 正博
【エディシヨンフランセーズ】
発売日： 2008-03
参考価格： 2,415 円（税込）
販売価格： 2,415 円（税込）
Amazonポイント: 24 pt
( 在庫あり。 )
|
・大井 正博
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
フランス語 聞く・話す・読む・書く
・中川 努 ・曽我 祐典 ・中井 珠子
【白水社】
発売日： 2008-02
参考価格： 2,415 円（税込）
販売価格： 2,415 円（税込）
Amazonポイント: 24 pt
( 在庫あり。 )
|
・中川 努
・曽我 祐典
・中井 珠子
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
