|
[ 単行本 ]
|
ドイツ語再帰構文の対照言語学的研究 (ひつじ研究叢書 言語編)
・大矢 俊明
【ひつじ書房】
発売日: 2008-03
参考価格: 8,400 円(税込)
販売価格: 8,400 円(税込)
Amazonポイント: 84 pt
( 在庫あり。 )
|
・大矢 俊明
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ ペーパーバック ]
|
講談社オランダ語辞典
・van Sterkenburg ・Boot
【講談社】
発売日: 1994-11
参考価格: 8,190 円(税込)
販売価格: 8,190 円(税込)
Amazonポイント: 81 pt
( 在庫あり。 )
|
・van Sterkenburg ・Boot
|
カスタマー平均評価: 4
これだけ内容が充実していれば......。 この辞書を買って、一番感動したことは、殆んど全ての単語に英語が書かれているので、蘭-英辞書の機能も備えていることです。 英語関係の辞書と比較するのが間違い!マイナー言語?のなかでは相当高い評価を与えてもいいと思います。 残念ながら逆引き機能はありません。もし欲しいなら洋書で探すしか在りません。少なくともISBN(9027480699)クレムスの"英-蘭"辞書は値段も手頃でオススメです。私が両引き辞書を買わなかったのは、先にも述べたとおり、この辞書に蘭-英機能があるからです。 文例も相当豊富だと私は思います。 迷う必要なし これしか無い! 長いオランダとの歴史の中で,考えられませんが, 辞書は、この1冊です。 辞書が、あるでけでも私は,幸福でした、 この1冊との出会いにより広がった世界は、インターネットの普及の助けを借りて、はかり知れません 大事な、座右の書になっています。 蘭和辞典の夜明け 鎖国時代唯一門戸を開いていたオランダ、それに伴う蘭学の繁栄は日本が世界の舞台に登場する序章のようなものだったのでしょうか。しかし昔の繁栄は今いずこ、現在日本の大学ではオランダ語を専攻語としているところはゼロです。(東京外語大では専攻語として存在していたそうですが20数年前惜しまれながら一選択科目に転落しました) 江戸時代「蘭学」として外国文化そのものを表すほど花開いた学問も”英学”に取って代わられ、現在日本では4技能完璧な学習者は10人ほどではないのか、とさえ言われています。当然本格的に学習しようとする人も多くなく典型的なマイナー言語のひとつなっています。「マイナー→学ぶ人少数→書籍は出しても売れない→辞書もペイしないので出さない・・・」という構図の中で学習者はDutch-Englishに頼るしかないの現状でした。しかし天下の講談社がついに出したのです。 私は小躍りするばかりに喜んで買いました。内容は英和辞典と比較しては酷というもので、満足できるものと思います。もちろん、語法やら例文やらもっと詳しくしたり用例を・・など注文したらきりがありませんが、まずは「出版された」ことを喜んでよいのではないでしょうか。 日蘭学会の協力で完成したこの辞書はこの手のマイナー言語の辞書としては信じがたい破格の廉価でおまけに本格的でメジャー言語の辞書に遜色なし、とくれば買わない手はありません。8年前の出版でいささか旧く・・などというやぼなコメントはできません。とにかく「辞書はあれば良し!」がマイナー言語が背負った宿命ですから。「社会的使命感のもと、日本一の出版社が・・」とコメントをつけたくなる1冊です。 講談社オランダ語辞典 日本語で作られたオランダ語辞典というのが他にないので、とても高かったのですが購入しました。 最初のうちは他にないのですごく便利におもえていたのですが、オランダ語を勉強しはじめてみると、用例はあまり役に立たず、使いづらいことに気がつきました。 でも、オランダ語学習初心者には単語力が必要なので、使用しています。 ”家庭の医学辞典”の様なもので、オランダにお住まいのかた、オランダ語を勉強されている方の本棚に1冊あると便利なのではないでしょうか・・・? 要、競争原理 待ちに待ったという感じで購入。お作りになった方々の苦労に、まずは感謝したい。が、実は既存の蘭英辞典の英語部分を日本語に置き換えたものが土台になっている、というのを知るに及び、それで訳語や例文がこなれていないのか、と腑に落ちる一方、日本って確か、かつて蘭学の伝統というものがあったんじゃないか?どうしちゃったんだ?という気持ちにもなる。マイナー言語なので、文法説明やコラムはかなり役立つ。でも類書がないからこのレベルでも商品になっている、というのは悲しい。辞書としての意地がもっと欲しいと思う。
|
|
[ − ]
|
独和大辞典
・国松 孝二
【小学館】
発売日: 1984-12
参考価格: 26,250 円(税込)
販売価格: 品切れ
中古価格: 7,999円〜
|
・国松 孝二
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 単行本(ソフトカバー) ]
|
デンマーク語日本語辞典
【大学書林】
発売日: 1995-02
参考価格: 9,240 円(税込)
販売価格: 9,240 円(税込)
Amazonポイント: 92 pt
( 通常2〜5週間以内に発送 )
中古価格: 7,900円〜
|
|
カスタマー平均評価: 4
デンマーク語日本語辞典 普通の英日辞典と比べると語数が少ない上に例文が載っていないので、不便です。
でも、売っている種類が少ないので、デンマーク語を勉強するには、この本は使いやすいと思います。
|
|
[ 単行本 ]
|
ドイツ語類語辞典
・中条 宗助
【三修社】
発売日: 1995-02
参考価格: 9,684 円(税込)
販売価格: 品切れ
中古価格: 7,850円〜
|
・中条 宗助
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 単行本 ]
|
新ドイツ語文法教程 第4版
【三省堂】
発売日: 1980-02
参考価格: 3,675 円(税込)
販売価格: 品切れ
中古価格: 7,800円〜
|
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 単行本(ソフトカバー) ]
|
ドイツ語1・2・3―文法+会話+解釈
・三室 次雄
【三修社】
発売日: 1999-10
参考価格: 3,570 円(税込)
販売価格: 品切れ
中古価格: 7,698円〜
|
・三室 次雄
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 単行本 ]
|
関口・初等ドイツ語講座〈中巻〉
・関口 存男 ・関口 一郎
【三修社】
発売日: 2002-03
参考価格: 2,940 円(税込)
販売価格: 品切れ
中古価格: 7,500円〜
|
・関口 存男 ・関口 一郎
|
カスタマー平均評価: 4
修練としての語学 外国語は、「非母国語」であるがゆえに、その文の構造=文法を、徹底的に理解し、自家薬籠中のものとしなければ、どこかで上達に頭打ちがきてしまうものです。関口文法は、「科学的でない」と、アカデミズムから白眼視されることもあるのですが、その批判は当たりません。なぜなら、我々は言語を、けっして「科学的」に習得するわけではないからです。多量の例文によって、文法と基礎単語の徹底的習熟をはかる、この「非科学的」ながら、徹底して「経験的」に、「実用的」に、語学の総合力を牽引してゆく。これこそが、まさに「語学教授」の王道といえましょう。このシリーズは、そうした「実用本位」の関口文法の真髄のみならず、「文学者」としての関口の、機知に富み、饒舌でありながら冗漫に流れない、真のゲルマニストならではの文体も味わえます。初学者、中級者問わずおすすめできる、まさに珠玉の一品です。 関口・初等ドイツ語講座〈中巻〉 上・中・下巻の中の2冊目です。改訂の対象とした主なものは、日本語の表記、仮名による発音表記、ドイツ語の例文とその日本語訳です。ドイツ語学習の古典的な学習書です。
|
|
[ 単行本 ]
|
日本語デンマーク語辞典
【大学書林】
発売日: 2001-05
参考価格: 7,350 円(税込)
販売価格: 7,350 円(税込)
Amazonポイント: 73 pt
( 通常2〜4週間以内に発送 )
中古価格: 9,420円〜
|
|
カスタマー平均評価: 0
|
|
[ 単行本 ]
|
和蘭文法書集成 (第8巻) (近世蘭語学資料 (第4期))
・松村 明 ・古田 東朔
【ゆまに書房】
発売日: 2000-03
参考価格: 7,350 円(税込)
販売価格: 7,350 円(税込)
Amazonポイント: 73 pt
( 一時的に在庫切れですが、商品が入荷次第配送します。配送予定日がわかり次第Eメールにてお知らせします。商品の代金は発送時に請求いたします。 )
|
・松村 明 ・古田 東朔
|
カスタマー平均評価: 0
|
|