|
[ 単行本 ]
|
NHK新フランス語入門 (CDブック)
・古石 篤子
【日本放送出版協会】
発売日： 2001-03
参考価格： 3,675 円（税込）
販売価格： 3,675 円（税込）
Amazonポイント: 36 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 1,800円〜
|
・古石 篤子
|
カスタマー平均評価：  4.5
 堅実で内容の濃い書籍
CD2枚組ということもあり若干高価ですが，最初に発音を解説するコーナーを設けていたり，本文中の単語も発音記号で読みを示していたりすること，全75課というレッスン数などから「襟を正して」勉強を進めたいというお気持ちの方に向いていると思います。
ちょっと休暇にフランスへ出かけるための簡単な勉強で済ませたいという方には他の書籍が向いています。
 ＣＤが良い！
ＮＨＫラジオの語学講座って、
英語に関しては「１年分の放送をまとめたＣＤ付き本」というのがワンサカ出ているのに、
他の言語は手薄ですよね・・・。
そんな中、貴重なフランス語講座（多分２年分）ダイジェスト版です。
といっても本の中身は説明が少なく、
ほかにしっかりした文法書が無いとやってられないですが、
ＣＤは本当に素晴らしいです。吹き込んでいるのは本国の役者さんたちでは？と思うほど、
自然でかつ、耳に残る音声です。ＣＤは２枚付いていて、たっぷり聞けます。
ＣＤの中に日本語の説明が無いのも、どっぷりフランス語に浸れて、かえっていいかもしれません。
ストーリーもちょっとフランス映画の断片のようで、大人が何度聞いても飽きません。
失礼ながら、今現在（２００７年４月?２００８年３月）の放送分より
声優さんが良い様な気が。
願わくば英語以外の講座も、もっとこのような年間の放送をまとめたＣＤブックを出版して欲しいですね（強く希望）。
スキットに特徴があり、学びやすい本です
数多くのCD付入門書がありますが、この本の特徴はどのスキットも男女カップルが主人公になってまとめられていることにあります。各スキットにでてくる男女カップルも様々なタイプが登場します。最後のスキットのカップル（ビジネスマン日本人とフランス人女性）の所に、最初のスキットのカップル（若い日本女性とフランス男性）の結婚案内がとどくところで、全てのスキットが終わるなど、洒落た構成になっています。よく出来たオムニバス形式の映画風のつくりになっています。
テキスト内容そのものは、他の初級フランス語の標準的な内容ですが、道順の聞き方、などといった在り来たりになりがちな内容も、カップル同士のストーリとしてうまくまとめてあり、全体的に楽しめるスキットとしてうまくまとめています。CDも２枚ついており、説明などもNHKの標準的なテキストと同様によくできています。
なお、欠点としては、スキット中心の構成のため、関連する文法事項が別々に説明されている所があるため、わかりずらく感じるところがありました。私のように、別に簡単な文法書を購入すると、学習効果があがると思います。
さすがのNHKです！
語学講座をたくさん持っているNHKならではの高度な教材です。
しかもこれ一冊（CD2枚）で一年分の講座内容に匹敵しています。是非入門から初級の方にはおすすめです。フランス語検定5級にはすんなり合格するでしょう。
類書ツン読よりこの一冊。
NHKの語学講座だからといって軽く考えるのは禁物である。
時代を反映した内容、行き届いた文法の説明、そしてコンパクトさ。
この本と辞書、そして読本を2-3冊読めば、中級の入口に辿りつける
と思う。
|
|
[ 単行本 ]
|
フランス語学習者・フランス旅行者のための フランス語情報事典
【三修社】
発売日： 1983-04
参考価格： 1,365 円（税込）
販売価格： 品切れ
中古価格： 1,800円〜
|
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
フランス語はたのしい!〈2〉
・Janick Magne ・渡辺 隆司 ・田中 成和
【駿河台出版社】
発売日： 2004-03
参考価格： 2,310 円（税込）
販売価格： 2,310 円（税込）
Amazonポイント: 23 pt
( 一時的に在庫切れですが、商品が入荷次第配送します。配送予定日がわかり次第Eメールにてお知らせします。商品の代金は発送時に請求いたします。 )
中古価格： 1,800円〜
|
・Janick Magne
・渡辺 隆司
・田中 成和
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
オレイユ・タンデュ
・岩田 好司 ・野母 倫子 ・Bernard TORRES
【駿河台出版社】
発売日： 2006-04
参考価格： 2,625 円（税込）
販売価格： 2,625 円（税込）
Amazonポイント: 26 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 1,795円〜
|
・岩田 好司
・野母 倫子
・Bernard TORRES
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
ミッション・インターネット―インターネットで学ぶフランス語
・小松 祐子 ・Gilles Delmaire
【駿河台出版社】
発売日： 2008-03
参考価格： 2,310 円（税込）
販売価格： 2,310 円（税込）
Amazonポイント: 23 pt
( 通常6〜9日以内に発送 )
中古価格： 1,790円〜
|
・小松 祐子
・Gilles Delmaire
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
新カイエ・ドゥ・フランセ
・内藤 陽哉
【駿河台出版社】
発売日： 2007-02
参考価格： 2,310 円（税込）
販売価格： 2,310 円（税込）
Amazonポイント: 23 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 1,788円〜
|
・内藤 陽哉
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
自分で訳す星の王子さま
・アントワーヌ・ド サン=テグジュペリ ・加藤 晴久
【三修社】
発売日： 2006-09
参考価格： 2,310 円（税込）
販売価格： 2,310 円（税込）
Amazonポイント: 23 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 1,785円〜
|
・アントワーヌ・ド サン=テグジュペリ
・加藤 晴久
|
カスタマー平均評価： 5
初学者の人でも何とか読めます。
フランス語学習を初めて，まだ3ヶ月くらいですが，文法ばかりやっていては面白くないなということで挑戦しました。
注釈は多すぎず少なすぎずといった感じです。注釈は文法や語法の細かいニュアンスを伝えているので，原典の内容を味わうのに大きな助けになってくれます。時制についても，巻末に詳しい説明が載っています。フランス語の時制にうんざりしてしまった人に大いに役立つ内容になっています。
原書は，素直なフランス語で書かれているのでこの本や辞書，文法書，動詞の活用表を参考にすれば初学者でも十分に読破できます。
なお，原書を読もうとしている人は，辞書のほかに文法書と動詞の活用表を用意しましょう。余裕があれば，『星の王子さま』に関する本も用意できればベストです。後者に関しては，ちくま学芸文庫の加藤杏子著『星の王子さまをフランス語で読む』画オススメです。
また，原書の朗読ＣＤが第3書房から発売されています。こちらも併用することで，『星の王子さま』の世界がより堪能できることでしょう。
自分で読もう
星の王子さまでいかに誤訳が多いか、訴えている著者の本だけにポリシーが感じられる。
文法解説はあり、一般の翻訳の誤訳箇所も教えてくれます。
しかし、辞書は自分で引くものとの考えはあきらかです。
実際には翻訳（どれか気に入ったもの）を対照しながら読んでいけばいいと思います。
自分で読めるのは、本当にうれしいことです。
|
|
[ 新書 ]
|
モーヌの大将 (大学書林語学文庫)
・アラン フルニエ
【大学書林】
発売日： 1999-05
参考価格： 1,785 円（税込）
販売価格： 1,785 円（税込）
( 通常6〜9日以内に発送 )
中古価格： 3,188円〜
|
・アラン フルニエ
・Alain Fournier
|
カスタマー平均評価： 0
|
|
[ 単行本 ]
|
ステップ30 1か月速習フランス語 (CDブック)
・六鹿 豊
【日本放送出版協会】
発売日： 2006-02
参考価格： 1,785 円（税込）
販売価格： 1,785 円（税込）
Amazonポイント: 17 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 800円〜
|
・六鹿 豊
|
カスタマー平均評価： 5
とてもわかりやすい
これまで、全くフランス語を勉強したことがない、
”ボンジュール”しか知らない初心者でしたが、
とてもわかりやすくフランス語を学ぶことができました。
一日一ステップずつ行い（半過去など、少し難しい文法は二日）、
四十日ほどで、フランス語の基本的なことを習得できたと思います。
字も大きく、見やすい構成です。
また、実用的で自然な会話文が例として載っています。
この本で勉強を終えた後、フランスへ旅行へ行きました。
もちろん四十日やった程度なので、
ネイティブの会話はほとんどわかりませんでしたが、
カフェでの注文や、短い文章の簡単な会話（相手がゆっくりと喋ってくれれば）
ならすることができました。
ただ、その後、他の本格的な文法書で学ぼうと思ったとき、
この本には載っていない文法（条件法、大過去、ジェロンディフなど）
の存在を知り、習得に手こずっています。
この本はもちろん、基本的な文法だけにしたコンセプトの本なので、
上記文法が載っていないのは、仕方がないですが、
とてもわかりやすい本なので、
ステップ60くらいあったらなぁ、と思ってしまいました。
読んだだけですが、とても面白かったです。
今現在特にフランス語を必要とする環境に居ないのですが、ここのレビューを見て評判がよかったので購入してみました。
読んでみると解説が非常に詳しく必要事項も単純明快に教えてくれるので、内容が混乱せず、すっきりとした感じで理解できますし。初級フランス語の概略がつかめて素晴らしい内容になっていると思います。
冒頭のフランス語の発音、つづり字の読み方もＣＤが付いているので発音を確認し易くて役に立ちました。
文法も初級レベルで中学英語に例えると中一?中二レベルなんじゃないかと思うんですが、その分とっつきやすかったです。
巻末の基本単語を覚えましょうの項目もＣＤで音声確認ができるので良かったのですが、
欲を言うと重要動詞活用表も重要語句一覧にもＣＤで音声確認ができるようにしてほしかったと思います。
近々観光に行かれる方は、もう少し実践的な「今すぐ話せるフランス語 入門編Ｖｅｒ．2（東進ブックス）倉方秀憲・著」がいいかもしれないと思いました。
トレビアン！
フランス語初学者にもわかりやすく、重要事項が羅列されています。
語学学校の入門コースでもある程度は理解していないとついていけないので、この本で予習をしておいて、とても良かったです。
また、発音が難しいフランス語にリスニングテキストは欠かせないので、CDもついていて求めやすい価格です。
初めてのフランス語に♪
初めてのフランス語に取り組んでいます。３０日完成ということですが、私は本当の初めてで、覚えも悪いためか、なかなか１ステップ１日ではできず、何度も復習しながら、自分のペースでやっています。このペースだと、毎日学習しても最低３カ月はかかりそうです。内容はとてもわかりやすく、日常使えそうな表現がたくさんで、やる気が湧いてきます。また、とてもよくまとまっているので取り組みやすいです。ただ初心者の私には、文法の説明が不十分なこともあるので、１冊文法書を買って一緒に勉強しようと思っています。その文法を除けば、内容的には大満足です。
2週間でも読んで行って良かった!
他のフランス語学書と比較した訳ではないのですが、ここでレビューを見て即購入を決意。初のフランス、それも1人旅を2週間後に控えていました。カタカナ読み仮名付きであらゆる文例を掲載した「フランス語自遊自在」を頭に叩き込んでいましたが、(これもあちらの人に見せる分にはとても役に立った)やはりネイティヴの壁は厚かった…。CD付きの本書は大変系統立てた構成で基本的な文法から応用にスムーズに展開してゆける流れに読者を誘導してくれ、超初心者の導入教本として最適かつ実用的だと思います。もしCDでネイティヴを体感して行かなければ、「ボンジュール」すら通じなかったでしょう…。特にポイントとなる、単語や文例中の発音を取り出して各ページ毎に最後にまとめてあるのも、私のように分かったようになっていて全然違う発音をしていた者には役立ちました。睡眠学習ではないですが、寝る前寝起きと聞き続けるのも良いと思います。あまりにも分かりやすい本書のお陰で、帰国後もフランス語を勉強したいとまで思わせてくれた、オススメの教本です。
|
|
[ 単行本 ]
|
フランス語の綴りの読みかた―正しい発音の出発点
・稲田 晴年
【第三書房】
発売日： 2005-04
参考価格： 1,785 円（税込）
販売価格： 1,785 円（税込）
Amazonポイント: 17 pt
( 在庫あり。 )
中古価格： 2,582円〜
|
・稲田 晴年
|
カスタマー平均評価： 5
フランス語を正確に読むための近道
英語と比較すると、フランス語の綴りとその読み方の関係は規則性があると言われ、参考書や教科書ではあっさりと記述され、授業などでもそれほど時間をかけて教えられません。しかし実際のところ、フランス語のつづり字の読み方のルールはかなり複雑なものであり、一年間語学の授業を受けた学生でも相変わらず正確なつづり字の読み方が身についておらず、「英語読み」、「ローマ字読み」でフランス語を読むひとはかなり多いのです。
フランス語らしい発音ができることも重要ですが、その前に正しくつづり字を読むことができなければ、いくら発音がフランス語の音らしくても、まったく相手には通じませんし、フランス語を声に出すことにも臆病になってしまうでしょう。
この本ではつづり字と発音の関係を、合理的にわかりやすく、段階的に説明してある画期的な本です。多くのフランス語学習者は、実際のところ、膨大な学習時間の蓄積のなかで、経験的につづり字の規則性を身体化してきたのですが、この本を読めば、つづり字の読み方のルールを頭で理解したうえで、身につけることができます。初級者はもちろん、フランス語の実力がかなりある人にとっても多くの重要な示唆を提供してくれる内容だと思います。
是非とも読んでおきたい本
フランス語は英語と違って発音と綴りの間に明確な規則性があるといわれています。しかし一つの発音に対して複数の綴りが存在していて例外も多く、なかなか一筋縄にはいかないものです。
しかし、たいていの本では「これは例外なので覚えてください」と書かれているような内容に対してもこの本は規則性を与えており、この本がなければ我慢しして覚えなければならないようなことが、規則で判断できるようになります。
規則をたくさん覚えることは一見、大変なように思えますが、知らないですませることの方がもっと大変です。かなり学習の進んだ人でも読んでみると目から鱗が落ちるようなことがあると思います。
是非とも読んでおきたい本です。
あってよかった☆
こういう本、本当に探しました。うろうろと。
CDを聞いて発音をどうののはなしより、まずツヅリが読めないんです↓
テキストに出てくるカタカナ読みも、何であんな読み方（カナふり）になるのか、気になるほど勉強に手がつかないし、しばらくフランス語は無視していました。
この本は真剣に丁寧に、なぜこのふりがなになるのか丁寧に教えてくれました。
これのおかげでフランス語の世界に入っていけたと本当に思います。
とてもよい本です。
|
|
